martes, 17 de marzo de 2015

Gentlewoman






El espíritu tomboy y su esencia masculina ha supuesto el triunfo en los armarios femeninos, y los clásicos trajes de ejecutivo de los años 90 son su máximo estandarte. Son símbolo de sofisticación, elegancia y estilo garçon deliciosamente femenino.

Su origen aplicado a la mujer se lo debemos a Yves Saint Laurant, pues impuso este estilo en sus colecciones de los años 60, diseñando su primer esmoquin para Catherine Deneuve. Él mismo dijo: "El traje es una prenda indispensable porque es estilo, no moda. La moda va y viene, pero el estilo es para siempre".

The tomboy spirit and masculine scent has brought victory in women's closets, and classic business suits 90s are their highest standard. They are a symbol of sophistication, elegance and garçon  style delightfully feminine.

Its origin applied to women owe it to Yves Saint Laurant, because he won this style in their collections of the 60s, designing his first tuxedo for Catherine Deneuve. He himself said: "The suit is a staple because it's style, not fashion. Fashion comes and goes, but style is forever."