sábado, 7 de noviembre de 2015

Abracadabra



Todas hemos jugado a ser princesas alguna vez.
Las heroínas de nuestra infancia consiguieron sus mejores vestidos gracias a encantadoras hadas madrinas o brujas buenas. 

Dorothy en su sueño, con la ayuda de la bruja buena del norte, logró volver a casa gracias al glamour y la magia de sus zapatos rojos. Cenicienta se convirtió en princesa con carroza, vestido y zapatos de cristal de la mano de su hada madrina. Y Aurora, la bella durmiente, creció feliz junto a sus encantadoras hadas Flora, Fauna y Primavera, que confeccionaron para ella un maravilloso vestido cambiante de color al toque de sus varitas mágicas.


sábado, 10 de octubre de 2015

Wild West Chic





Una historia de flecos, botas, sombreros y hebillas que se dirigen a un sólo lugar... el lejano oeste. El estilo Wild West es una de las tendencias de moda para la nueva temporada Otoño-Invierno 2015-2016, representando en conjunto el carisma folclórico americano del siglo XIX. Pero el look cowboy tiene un toque kitsch para esta nueva temporada.

An history of fringe, boots, hats and buckles that go to one place ... the far west. Style Wild West is one of the fashion trends for the new Autumn-Winter 2015-2016, together representing American folk charisma nineteenth century. But the cowboy look is a kitsch touch to this season.

jueves, 10 de septiembre de 2015

When september ends




Empieza septiembre y volvemos a la carga. De momento con otra de mis pasiones con M como inicial. Moda y Música están tan relacionadas que incluso los diseñadores eligen específicamente las canciones más adecuadas para su esperado desfile. Veremos qué nos ofrecen en las fashion weeks venideras. Septiembre es un mes maravilloso y repleto de acontecimientos, vamos a disfrutarlo con un poco de ritmo!
¡Nos vemos muy pronto!

September starts and we return to the fray. For now with another of my passions with M as initial. Fashion and Music are so intertwined that even the designers specifically choose the most suitable for its expected parade songs. We'll see what they offer us in the fashion weeks to come. September is a wonderful and eventful month, we will enjoy it with a bit of rhythm!
See you very soon!

lunes, 27 de abril de 2015

Preparados, listos...70's!







Bienvenid@ a los 70´s. El estilo más bohemio donde crochet, flecos y pantalones acampanados mandan.  Los 70 impusieron la libertad estética, el sentido del humor y la revolución a la hora de vestir.

La moda es un ciclo en el que las tendencias que funcionan se repiten, y ahora mismo estamos viviendo una que se adueña de tiendas, escaparates y pasarelas. Definitivamente la tendencia setentera se impone como la principal de la primavera-verano 2015.

Welcome to the 70's. The most bohemian style where crochet, fringes and flares sent. The 70 imposed aesthetic freedom, sense of humor and revolution in dress.
Fashion is a cycle in which the trends that work are repeated, and now we are living one that takes over shops, windows and walkways. Definitely the seventies trend prevails as the main spring-summer 2015.

lunes, 6 de abril de 2015

Uh nena, voy a ser una Rock´n Roll star



No, no me he vuelto "loquilla"... Cuero, tachuelas, estampado tartán, imperdibles, jeans... ¿lo has adivinado ya? 
El rock no sólo ha sido una corriente musical, sino que también es un influenciador de la moda. Ese estilo en el que multitudes se aglutinan a bailar al ritmo de una guitarra, y que a su vez influenció el código de vestimenta de una época. 

No, I have not become "crazy" ... Leather, studs, stamped tartan, safety pins, jeans ... you've guessed? 
The rock was not only a musical stream, but also an influencer of fashion. That style that bring together crowds dancing to a guitar in turn, which influenced the dress code of an era.

martes, 17 de marzo de 2015

Gentlewoman






El espíritu tomboy y su esencia masculina ha supuesto el triunfo en los armarios femeninos, y los clásicos trajes de ejecutivo de los años 90 son su máximo estandarte. Son símbolo de sofisticación, elegancia y estilo garçon deliciosamente femenino.

Su origen aplicado a la mujer se lo debemos a Yves Saint Laurant, pues impuso este estilo en sus colecciones de los años 60, diseñando su primer esmoquin para Catherine Deneuve. Él mismo dijo: "El traje es una prenda indispensable porque es estilo, no moda. La moda va y viene, pero el estilo es para siempre".

The tomboy spirit and masculine scent has brought victory in women's closets, and classic business suits 90s are their highest standard. They are a symbol of sophistication, elegance and garçon  style delightfully feminine.

Its origin applied to women owe it to Yves Saint Laurant, because he won this style in their collections of the 60s, designing his first tuxedo for Catherine Deneuve. He himself said: "The suit is a staple because it's style, not fashion. Fashion comes and goes, but style is forever."




jueves, 22 de enero de 2015

El ying y el yang del pantone



No es una novedad, sino todo lo contrario. Se trata de dos viejos archiconocidos, los clásicos más clásicos: negro y blanco. Es una tendencia que perdura en el tiempo y forma el binomio de moda; el negro da elegancia y sobriedad, y el blanco aporta luz y pulcritud. Los colores opuestos se atraen, podríamos definirlos como "el ying y el yang" del pantone.

It is not a novelty, but rather the opposite. It is two old known, the most classic classics: black and white. It is a trend that lasts over time and form the binomial fashion; the black gives elegance and sobriety, and white brings light and neatness. Opposites colors attract s themselves, we could define as the "ying and yang" of pantone.